KWD, د.ك
  • SAR, ر.س
  • BHD, .د.ب
  • AED, د.إ
  • QAR, ر.ق
  • OMR, ر.ع.
  • USD, $
  • EURO, €
  • GBP, £
WOOCS v.2.3.4.2
فيسبوك Twitter Instagram YouTube
فيسبوك Twitter Instagram YouTube
KWD, د.ك
  • SAR, ر.س
  • BHD, .د.ب
  • AED, د.إ
  • QAR, ر.ق
  • OMR, ر.ع.
  • USD, $
  • EURO, €
  • GBP, £
WOOCS v.2.3.4.2
مكتبة جدل مكتبة جدل
  • الرئيسية
  • منشورات جدل
  • مكتبة جدل
    • أدب
      • أدب ونقد
      • روايات وقصص عربية
      • روايات وقصص مترجمة
      • مجموعات روائية
      • أدب المراسلات
      • حوارات
      • أدب الرحلات
      • شعر عربي وعالمي ونصوص
      • مسرحيات
    • مقالات و موضوعات
    • منشورات جدل
    • بازار جدل
      • قرطاسية
      • تحف
      • آلات كاتبة
      • أكواب
    • عالم الأطفال
      • قصص أطفال
      • كتب تعليمية للأطفال
      • كتب لليافعين
      • تلوين و رسم
      • ألعاب ذكية
    • رصيف جدل
      • كتب قديمة
      • كتب مستعملة
    • فكر و فلسفة
    • كتب القراءة و الكتابة الإبداعية
    • قضايا المرأة و النسوية
    • أديان
    • عالم الترجمة
    • فنون
    • مذكرات و سير
    • اللغة و علومها
    • قانون
    • تاريخ و أساطير
    • سياسية و اقتصاد و إدارة
    • معاجم و معارف عامة و مجلات
    • تطوير ذات
    • صحافة و إعلام
    • ثقافة إسلامية
    • تصوف و روحانيات
    • تربية و تعليم
    • علوم بحتة و تطبيقية
  • المدونة
  • بوابة أعضاء جدل
  • من نحن
  • اتصل بنا
الدخول / التسجيل
0 items / د.ك 0.00
القائمة
مكتبة جدل مكتبة جدل
0 items / د.ك 0.00
-50%
إضغط للتكبير
الرئيسيةفكر و فلسفة جسد متألم : صنع العالم وتفكيكه ، تأليف : إلين سكاري
المنتج السابق
المادة والعقل بحث فلسفي ، تأليف : ماريو بونجى د.ك 5.50 د.ك 3.00
العودة إلى المنتجات
المنتج التالي
شوبنهاور مقدمة موجزة ، تآليف : كريستوفر جاناواي د.ك 3.50 د.ك 1.75

جسد متألم : صنع العالم وتفكيكه ، تأليف : إلين سكاري

د.ك 5.00 د.ك 2.50

يُعد الكتاب تأملا فلسفيًا أصيلًا وعميقًا في قابلية الجسد البشري للانجراح، وتحليلًا للمفردات الأدبية والسياسية والفلسفية والطبية والدينية المستعملة في وصف هذه القابلية. هكذا بدأ المترجم حديثه عن الكتاب في مقدمته.

ويُضيف “نايل”: “وتؤسس إلين سكاري تحليلها على مجموعة واسعة من المصادر، تشمل الأدب والفن وتواريخ الحالة الطبية، ووثائق التعذيب، سواء شهادات مسجونين سياسيين أو سجلات محاكمة الجلادين، وكتابات شخصيات من امثال كلاوزفيتر وليدل هارت وتشرشل وكيسنجر عن الحرب، بالإضافة إلى سجلات محاكمات مدنية معاصرة.
يواصل المترجم: “تبدأ المؤلفة من حقيقة أن الألم الجسدي غير قابل للتعبير عنه، ملاحظة قدرته على هدم اللغة وشبه استحالة وصفه. كما تحلل العواقب السياسية الناتجة عن تعمد إلحاق الألم والإصابة، ولا سيما في حالات التعذيب والحرب، موضحة كيف “تُفَّككُ” الأنظمةُ الحاكمة العالم الفردي عند ممارستها السلطة. ثم تنتقل سكاري من تحليل النشاطات التي “تهدم” العالم إلى مناقشة النشاطات التي “تصنع” العالم، انطلاقًا من الكتاب المقدس بعهديه، وأعمال ماركس: أفعال الخلق التي تظهر في اللغة وأشياء الحضارة المصنوعة”.
ويُشير المترجم إلى أن “ميزة هذا الكتاب – وهي ميزة مستمدة من المنهج الفلسفي بعامة – أن تحليلات المؤلفة للجسد المتألَّم التي خصصتها بحال الألم في بنيتي التعذيب والحرب، ثم بأصوله القديمة في الكتاب المقدس وبأصوله الحديثة في كتابات ماركس (من حيث علاقته الجوهرية بالتخيل والصنع وبنية الإسقاط والتبادل)، من الممكن تعميمها على أي حال من احوال الألم يتعرض لها الجسد البشري.

٦٦٥ صفحة

 

الوزن 0.930 kg
الأبعاد 24 × 16.8 × 5.5 cm
دار النشر

المركز القومي للترجمة

متوفر في المخزون

التصنيفات: العروض, فكر و فلسفة
شارك
فيسبوك Twitter WhatsApp WhatsApp
  • مراجعات (0)
مراجعات (0)

المراجعات

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يقيم “جسد متألم : صنع العالم وتفكيكه ، تأليف : إلين سكاري” إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

منتجات ذات صلة

عرض سريع
اغلاق

من تاريخ الفلسفة العربية إلى الإسلام،الكاتب:  عبد الامير الاعسم.

د.ك 3.50
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

الإنسان والبحث عن المعنى – تأليف: فيكتور إميل فرانكل

د.ك 4.00
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

عن الغضب تأليف: لوكيوس أنايوس سينيكا

د.ك 4.00
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

ما الذي أؤمن به : مقالات في الحرية والدين والعقلانية ، تأليف: برتراند راسل

د.ك 3.00
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

محاورة فايدروس لأفلاطون أو عن الجمال – أميرة حلمي مطر

د.ك 2.00
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

الخطاب الديني والمشروع العلماني – عصمت نصار.

د.ك 3.50
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

مدخل إلى تاريخ الفلسفة ، الكاتب : جان ديزانتي.

د.ك 3.50
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

دراسات في الحب ، تأليف : خوسه أورتغا إي غاسيت

د.ك 3.00
إضافة إلى السلة

من نحن

  • اتصل بنا
  • من نحن

الأقسام

  • وصل حديثاً
  • منشورات جدل
  • بازار جدل
  • رصيف جدل

تابعنا

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
جدل 2022 Designed by Azworx.
payments
اغلاق
ابدأ بالكتابة و سيتم عرض المنتجات التي تبحث عنها.
  • الرئيسية
  • منشورات جدل
  • مكتبة جدل
    • أدب
      • أدب ونقد
      • روايات وقصص عربية
      • روايات وقصص مترجمة
      • مجموعات روائية
      • أدب المراسلات
      • حوارات
      • أدب الرحلات
      • شعر عربي وعالمي ونصوص
      • مسرحيات
    • مقالات و موضوعات
    • منشورات جدل
    • بازار جدل
      • قرطاسية
      • تحف
      • آلات كاتبة
      • أكواب
    • عالم الأطفال
      • قصص أطفال
      • كتب تعليمية للأطفال
      • كتب لليافعين
      • تلوين و رسم
      • ألعاب ذكية
    • رصيف جدل
      • كتب قديمة
      • كتب مستعملة
    • فكر و فلسفة
    • كتب القراءة و الكتابة الإبداعية
    • قضايا المرأة و النسوية
    • أديان
    • عالم الترجمة
    • فنون
    • مذكرات و سير
    • اللغة و علومها
    • قانون
    • تاريخ و أساطير
    • سياسية و اقتصاد و إدارة
    • معاجم و معارف عامة و مجلات
    • تطوير ذات
    • صحافة و إعلام
    • ثقافة إسلامية
    • تصوف و روحانيات
    • تربية و تعليم
    • علوم بحتة و تطبيقية
  • المدونة
  • بوابة أعضاء جدل
  • من نحن
  • اتصل بنا
  • الدخول / التسجيل

سلة المشتريات

اغلاق

الدخول

اغلاق

هل نسيت كلمة المرور؟
أو تسجيل الدخول عن طريق
فيسبوك
جوجل
ليس لديك حساب؟ فتح حساب جديد
Scroll To Top