KWD, د.ك
  • SAR, ر.س
  • BHD, .د.ب
  • AED, د.إ
  • QAR, ر.ق
  • OMR, ر.ع.
  • USD, $
  • EURO, €
  • GBP, £
WOOCS v.2.3.4.2
فيسبوك Twitter Instagram YouTube
فيسبوك Twitter Instagram YouTube
KWD, د.ك
  • SAR, ر.س
  • BHD, .د.ب
  • AED, د.إ
  • QAR, ر.ق
  • OMR, ر.ع.
  • USD, $
  • EURO, €
  • GBP, £
WOOCS v.2.3.4.2
مكتبة جدل مكتبة جدل
  • الرئيسية
  • منشورات جدل
  • مكتبة جدل
    • أدب
      • أدب ونقد
      • روايات وقصص عربية
      • روايات وقصص مترجمة
      • مجموعات روائية
      • أدب المراسلات
      • حوارات
      • أدب الرحلات
      • شعر عربي وعالمي ونصوص
      • مسرحيات
    • مقالات و موضوعات
    • منشورات جدل
    • بازار جدل
      • قرطاسية
      • تحف
      • آلات كاتبة
      • أكواب
    • عالم الأطفال
      • قصص أطفال
      • كتب تعليمية للأطفال
      • كتب لليافعين
      • تلوين و رسم
      • ألعاب ذكية
    • رصيف جدل
      • كتب قديمة
      • كتب مستعملة
    • فكر و فلسفة
    • كتب القراءة و الكتابة الإبداعية
    • قضايا المرأة و النسوية
    • أديان
    • عالم الترجمة
    • فنون
    • مذكرات و سير
    • اللغة و علومها
    • قانون
    • تاريخ و أساطير
    • سياسية و اقتصاد و إدارة
    • معاجم و معارف عامة و مجلات
    • تطوير ذات
    • صحافة و إعلام
    • ثقافة إسلامية
    • تصوف و روحانيات
    • تربية و تعليم
    • علوم بحتة و تطبيقية
  • المدونة
  • بوابة أعضاء جدل
  • من نحن
  • اتصل بنا
  • انشر مع جدل
الدخول / التسجيل
0 items / د.ك 0.00
القائمة
مكتبة جدل مكتبة جدل
0 items / د.ك 0.00
-25%
إضغط للتكبير
الرئيسيةأدبشعر عربي وعالمي ونصوص ٣٥ سوناتا ، تأليف : فرناندو بيسوا
المنتج السابق
ناي مثقوب من المكان الخطأ ، تأليف : حيدر قحطان د.ك 2.00
العودة إلى المنتجات
المنتج التالي
قصائد إنسانية ، تأليف : سيسر باييخو د.ك 4.00 د.ك 3.00

٣٥ سوناتا ، تأليف : فرناندو بيسوا

د.ك 2.75 د.ك 2.06

هُنا رؤية وتأمل “فرناندوا بيسوا”  لوجود روحي وذهني ومادي وطبيعي مرتبك بوضوح.

وليس ذلك لأن هذا الوجود كان واضح الارتباك والرؤية وهو فقط رأى وضوحه ونقله لنا، بل لأنه كان لا يُرى، ولم يكن ليُرى، إلا بعد أن رآه هو… تُوَظِّف “سوناتات” بيسوا الإنجليزية هذه نحواً معقداً مستمداً من النماذج الإليزابيثية العريقة.

كما تلخص بإعجاز شديد ومكثف فكرته عن الفكر ذاته، فكرته الظاهرية عن الداخل، وفكرته الداخلية عن الظاهر. يتحدث بيسوا هنا عن وسائله وتقنياته في الشعور، وعن الشعور، وعن كيف يشعر.يتحدث عن الأسئلة الكبرى ومحركات الوجود والعدم، عن الشك واليقين، عن الأصالة والحداثة، المتن والهامش، عن الخداع، والله، والشيطان، والذات، والخير والشر، وتفاهة الحياة والموت والقدر، يتحدث عن الكره والحب، والمنفى والوطن، والخوف والشجاعة.يتحدث عن كمال التلاشي، وتلاشي الكمال، عن واقعية الفكرة والحقيقة أكثر من الواقع والحقيقة ذاتهما… هكذا تماماً كان يرى الأشياء، ولا يراها، ويرى أنه لا يراها..

84 صفحة

الوزن 0.125 kg
الأبعاد 21.5 × 14.5 × 0.7 cm
دار النشر

ترجمان للنشر والتوزيع, مزون

متوفر في المخزون

التصنيفات: العروض, شعر عربي وعالمي ونصوص
شارك
فيسبوك Twitter WhatsApp WhatsApp
  • مراجعات (0)
مراجعات (0)

المراجعات

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يقيم “٣٥ سوناتا ، تأليف : فرناندو بيسوا” إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

منتجات ذات صلة

-42%
عرض سريع
اغلاق

مختارات من شعر القرن السادس عشر الفرنسي ، تأليف : نخبة من الشعراء

د.ك 3.00 د.ك 1.75
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

ديوان ابن المعتز

د.ك 6.00
إضافة إلى السلة
-30%
عرض سريع
اغلاق

مقدمة لقصيدة النثر ، تأليف : بريان كليمنس و جيمي دونام

د.ك 4.00 د.ك 2.80
إضافة إلى السلة
-50%
عرض سريع
اغلاق

نصوص من الشعر القصصي الرومانسي الإنجليزي ، تأليف : نخبة من المؤلفين

د.ك 3.00 د.ك 1.50
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

عظمة أخرى لكلب القبيلة ، تأليف : سركون بولص

د.ك 3.00
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

تمسح الوحدة قدميها ترجمة وتقديم: خيري حمدان

د.ك 2.00
إضافة إلى السلة
-50%
عرض سريع
اغلاق

الموتى يصبحون كل يوم أصعب مراساً ، تأليف : روكي دالتون

د.ك 3.50 د.ك 1.75
إضافة إلى السلة
عرض سريع
اغلاق

ديوان الشريف الرضي

د.ك 5.00
إضافة إلى السلة

من نحن

  • اتصل بنا
  • من نحن

الأقسام

  • وصل حديثاً
  • منشورات جدل
  • بازار جدل
  • رصيف جدل

تابعنا

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube
جدل 2022 Designed by Azworx.
payments
اغلاق
ابدأ بالكتابة و سيتم عرض المنتجات التي تبحث عنها.
  • الرئيسية
  • منشورات جدل
  • مكتبة جدل
    • أدب
      • أدب ونقد
      • روايات وقصص عربية
      • روايات وقصص مترجمة
      • مجموعات روائية
      • أدب المراسلات
      • حوارات
      • أدب الرحلات
      • شعر عربي وعالمي ونصوص
      • مسرحيات
    • مقالات و موضوعات
    • منشورات جدل
    • بازار جدل
      • قرطاسية
      • تحف
      • آلات كاتبة
      • أكواب
    • عالم الأطفال
      • قصص أطفال
      • كتب تعليمية للأطفال
      • كتب لليافعين
      • تلوين و رسم
      • ألعاب ذكية
    • رصيف جدل
      • كتب قديمة
      • كتب مستعملة
    • فكر و فلسفة
    • كتب القراءة و الكتابة الإبداعية
    • قضايا المرأة و النسوية
    • أديان
    • عالم الترجمة
    • فنون
    • مذكرات و سير
    • اللغة و علومها
    • قانون
    • تاريخ و أساطير
    • سياسية و اقتصاد و إدارة
    • معاجم و معارف عامة و مجلات
    • تطوير ذات
    • صحافة و إعلام
    • ثقافة إسلامية
    • تصوف و روحانيات
    • تربية و تعليم
    • علوم بحتة و تطبيقية
  • المدونة
  • بوابة أعضاء جدل
  • من نحن
  • اتصل بنا
  • انشر مع جدل
  • الدخول / التسجيل

سلة المشتريات

اغلاق

الدخول

اغلاق

هل نسيت كلمة المرور؟
أو تسجيل الدخول عن طريق
فيسبوك
جوجل
ليس لديك حساب؟ فتح حساب جديد
Scroll To Top