كيف تقرأ فيلماً : الأفلام والوسائط وما بعدها ، تأليف: جيمس موناكو

بين الطبعة الأولى لكتاب “كيف تقرأ فيلما” وطبعته الرابعة التى تقرأها الآن، ما يزيد على ثلاثين عاما، جرت فيها مياه كثيرة فى نهر السينما، ثم الفيديو، ثم السيينما الرقمية، والإنجاز الحقيقى للمؤلف جيمس موناكو هو الإضافات بالغة الأهمية بين طبعة واخرى، ليكون معاصرا لكل التطورات الحديثة والجارفة.