مزرعة كرة القدم ، تأليف : لورنز إراسموس

يراهن لورنز إراسموس في سيرته الذاتية «مزرعة كرة القدم»  على قوة الرياضة في تغيير العالم، مستشهداً بعبارة قالها نيلسون مانديلا «يمكن للرياضة أن تخلق الأمل حيث لا يوجد غير اليأس. إنها أكثر فعّالية من الحكومات في تقويض الحدود العرقية، إنها تضحك في وجه أشكال التمييز جميعها». عاش لورنز في مزرعة يمتلكها والده في إحدى قرى جنوب أفريقيا.
فتى أبيض ينتسب إلى فريق كرة قدم من السود، في فترة الثمانينيات من القرن المنصرم، وكان نظام الأبارتهايد على أشدّه، ما يوقعه في مآزق كثيرة، خصوصاً، بعد تعلّقه بفتاة سوداء. ذلك أن الحب بين بشرتين مختلفتين يُعدّ انتهاكاً للقانون.

سيرته إذاً، واحدة من القصص التي قوضّت دعائم النظام العنصري، بوصفها تذكيراً بماضٍ ممزّق، عاث خراباً في حيوات بشر كثيرين، كأن لعبة كرة القدم حيث تختلط البشرة السوداء بالبيضاء، وبالطبع علاقات الحب، هما ما أرسيا نظرة جديدة لجنوب أفريقيا اليوم: «مثل حلم يُعرض بالحركة البطيئة، مع ذلك إن مغامرتي لم تنته بعد».

عدد الصفحات: 337