النظر في المرآة : 30 كاتباً عربياً في سؤال الكتابة

حول أهمية طرح سؤال الكتابة في ثقافتنا العربية، يقول الشاعر العراقي ذياب: «ما زال هذا السؤال مهمّاً وملحّاً على مستوى الثقافات جميعاً، وليس الثقافة العربية فحسب. هذا السؤال كان شاغل النقّاد والقرّاء على حدٍّ سؤال. .. جميعنا كقرّاء نبحث في ثنايا أي كتاب نقرؤه عن جواب لهذا السؤال، لماذا أثارنا كونديرا أو بلزاك وبدأنا نتابع ما يكتبون إلا لفهم طرائقهم وتقنياتهم.. حتى متعة ما ينتجونه من إبداع كان محاولة للكشف عن هذه التقنيات».